论编排流程(Building a Routine - Article)

wj126

这篇文章是名为“Caruthias”的用户于2003年12月30日发表于Ellusionist的论坛上的。原文地址 前几日E公司在邮件里刊登了这篇文章。此文非常之拗口，翻译起来超费劲，各种难以理解的句子差点把我逼疯。。。文末还附送一段此文中多次提到的名为 "Two Card Monte” 的流程的表演视频。此次可是本视频的全球首发，欢迎大家围观。好了，接下来就是正文。

, k' I$ q7 S0 p  @! b( v& a+ H
' {& r5 X& I4 ]————————————————超酷双层分割线————————————————
******************************************************************************

8 m3 l$ ~9 Q7 |" f6 w* j/ A构造一个流程
       流程是魔术中最重要的组成部分之一，它们让你的魔术有效而且流畅的完成。真正的魔术师和“会小把戏的人”之间的差别，就在于是否有一套完美的流程。这些话我曾经说过，现在，我要再说一次。一个真正的魔术师是不表演小把戏的，他做的，是表演魔术。而“流程”恰恰就是小把戏和魔术的最根本区别。
       要想开始一段流程，首先你要想清楚要从哪儿下手，你想要的究竟是什么样的流程。这时你会有很多很多选择的方向。你是想要一个心灵感应的魔术，还是要一个充满喜剧效果的魔术？你是想排一个纸牌的流程，还是一个硬币的流程？这时候，你就要做一些选择了。（并不是说一定要编排一个纯纸牌或纯硬币的流程，这只是举个例子。）
$ g( b  n# R$ G3 G6 I6 ^       当你决定了要排哪一种流程的时候，你就要开始准备了。列出你觉得可能适合这个流程的各种效果。这时候，对照你写下的流程，你就要开始想一想你的台词了。而不是仅仅把它们写下来。一旦你写下你觉得可能适合的效果，立刻开始想实现它们的方法，并重新组合这些效果让它们融入你的流程。这一过程可能需要多次的尝试和失败方可成功。
/ E) O6 G% Q  o6 Y4 t       用相关的手法把两个效果连在一起是相当方便的。比如，当你表演完Two Card Monte后，在桌上留下两叠牌，这时候，就很适合再做一个Wave the Aces.当这种绝好的机会情况发生的时候，你一定要好好加以利用。但是你不能以此来构建你的整个流程。重要的是情节、剧情。无论魔术的情节如何，表演都是越流畅越好，不过，一定不能以牺牲情节为代价。（ps：当我说到情节的时候，并不单纯指故事情节。你的流程不需要循规蹈矩，比如把自己形容成一个孩子，把K形容成国王，或者把黑桃ACE形容成童话里的黑骑士。）举个例子来说，在一个好的流程中，所有的效果并不是像拼图一样完美的拼合在一起，而每个效果也并不是一个完整的故事，这点可以参照 Brand Christian 在 Kard Klub（E公司的一张教学）中的表演。
       当你编排一个流程的时候，你要做的，就是一定要确保这个流程开始的时候有一个“开场”，结束的时候有一个“结尾”。一定不要让你的流程中间出现结束动作，否则会使你的整个流程看起来好像草草就结束了。开场戏要有很有冲击力的效果，而且即使只是很简单得让观众选一张牌，也需要他们亲自来拿牌。这就让观众立刻成为了魔术的一部分，而这对于魔术的表演往往大有好处。Two Card Monte和IM Sponge Ball的流程就被普遍认为有着很好的开场戏。而你的结尾，一定要切实震撼到观众。这个并不是说结尾的时候你不得从窗户飞出去然后买回来一幅150美元的牌。你真正要做的是为你之前表演的流程做一个收尾，一个真正震撼的效果，让他们认为你的效果是最惊喜、最震撼的效果。一些结尾很棒的魔术流程包括：Here then There, Card to Pockets, Trace Unseen。记住，无论如何要树立起属于你的效果。
' \# u; G" F% w/ |' ?* j       当你的所有效果都已经整合到了一起，你就要对你的台词有一个大体的构架了。你应该在完成流程的过程中结合你的台词，说出你想说的话。
, \4 J* `0 P7 F0 ?! V. g       如果你决定要把台词写下来，一定不要照本宣科。每一场的观众都是不同的，你的表演又怎能千篇一律呢？当你准备好了台词和效果的时候，就该开始练习了，而且要竭尽全力练习。那么，这个流程，如果你可以很好得完成，它就是属于你的了。这时的这个流程是独一无二的，不过练习可以让它更加充实，就想你的签名一样。每个人都可以写你的名字，不过只有你一个人可以把你的名字漂漂亮亮得签出来。
2 q0 x. D- e3 L2 K- V0 ^       当你把你的流程们都结合在一起，而且刻苦练习后，你就可以上台演出了。我在观摩各位魔术师的演出时，把他们大概分成了三类。
; @5 p! G) H* Z3 D) m- k2 U       1)那些并没有做好充分准备，一旦上场就露出马脚的魔术师
       2)那些好好准备并在现实表演中表现不错的人
' y0 w/ [0 I$ i. U6 B       3)那些永远在练习，但却没有勇气到现实世界中表演的人
" m% w; ?7 ]: `! d. \       希望各位，都努力成为第二类人
       在表演后，你可能会觉得流程需要做一些修改。这很好。我也经常这样。现实世界的观众和你的用于练习的卧室总是有区别的。
; B1 s1 t5 S1 z: ~1 ~
# C9 b0 r9 E! E+ p开场 过程 结局
. V) y9 u/ V  r1 s' y. w       我是在一个魔术咖啡厅中偶然有了这个想法。这个想法对于桌面魔术很好用。如果你在餐桌上碰到什么人，并且总是在表演一个流程，很快你就会发现，这样做是非常不对的。这个“开场、过程、结尾”的理论让你更加灵活，而且，想适应这一切很容易。
       基本上，你要做的就是把你的效果分类，加入到开场戏、表演过程和结尾中。如果你需要对于某一个效果的改变在台词上也做改动，那记得做一些笔记。
6 q- h; x+ o3 p: U0 a$ }       一旦你完成并记住了这些。当然，你很有可能已经记住了，因为毕竟你才是那个把它们分类的人。不过在记住之后，列出一张单子并花两分钟重温它们，对于你来说，也不会太难吧。
       当你全部做完的时候，你就准备好了。现在，只要确保你的效果在合适的时机出现，并有一个完美的结尾效果，那么，你的表演就会很出色。

) o1 Z* K% V! M! }( w! a5 u! _       -- Caruthias (Ellusionist 论坛用户)


————————————————超酷双层分割线————————————————
3 X/ C/ t; z. H, N- q******************************************************************************
" W2 f$ D7 T; a# {
接下来，就是超酷独家首发视频：
“我是王亚丁”
密码：shipindi

7 @+ h( j$ b. d9 j, q
* k! D+ L  `$ a5 w' u$ i
' p) M8 D2 M0 Z2 ~      CMUC记者团独家稿件，转载请注明出处。
8 Y+ O3 I$ I3 S, g

tony

wow!好文章！顶了！

bunny

这个贴很棒~很有帮助哦~

愤怒的土豆

占个地方先

我是笨蛋

这个好~学习学习~~~视频也超酷~~~

南天

非常受用！精品文章！

爱魔术

编排流程的确很不容易

魔幻MC

先从开头和结尾开始？？？

huosiming

楼主辛苦

小晖

真的是好文章啊。。。。。。。。。。。。。。。。